DAREE DIL JEE KHOLAY Daree Dil Jee Kholay Tho Var Var Nihaareen Vesar Vihaan Maan, Toon Var Var Sambhaareen Maarun Jey Meran Akelo Maan Aahiyaan Uthay Ochito Chhik-a, Ta Toh Dey Nihaariyaan Ochito Ee Ochito, Kee-an Tho Pukaareen Pukaarey, Nihaarey, Tho Rooh-aro Ruaa-reen Daree Dil Jee Kholay Tho Var Var Nihaareen Tasveer-a Tuhinjee Thee Var Var Phirey Aaliyun Akhiriyun Pyo Aab Tarey Sajarn Saaeen Tuhinjey, Aahiyaan Ru-ba-ru Darbaar Muhinjee, Rakhijein Aabaroo Rakh Na Mukhay Ai Mithaa,Toon Kadahein Door Sadaa Nuri Neran Mein, Chimkey Tuhinjo Noor Daree Dil Jee Kholay Tho Varr Varr Nihaareen ☼

DAREE DIL JEE KHOLAY (Bhajan Ganga - Page 103) TASVEER TUHINJEE (Nuri Granth - Page 142) YOUR IMAGE (Nuri Granth - Vol. I - Page 321) You do open the window of my heart, and peep at me again and again, I sit in forgetfulness, but you remember me again and again! In the midst of the crowds of people I am, yet lonely I am, Quickly arises my longing for you, and I gaze at you! And all of a sudden, you call to me, You call me, you gaze at me, and you make my very soul weep! Before my mind’s eye comes your image again and again, And tears fill my moist eyes! O Beloved Master, in your presence I stand, Grant me your merciful protection, in your divine court! O sweet Beloved! never keep me away from you, For my eyes ever seek your lustrous image, says Nuri Nimani! ☼